-
1 recibir la oferta
гл.экон. получать оферту, получать предложение -
2 oferta
f1) предложение2) заявка на торгах; тендер3) заявка [предложение] на подряд4) оферта ( коммерческий документ)•aceptar la oferta en condiciones... — принимать предложение на условиях
aceptar la oferta inmediatamente — принимать предложение немедленно [сразу]
adecuar la oferta a la demanda — 1) соизмерять спрос и предложение 2) приводить в соответствие спрос и предложение
ajustar la oferta a la demanda — см. acomodar la oferta a la demanda
dirigir la oferta — направлять [посылать] оферту
presentar la oferta — вручать оферту; представлять предложение
presentar la oferta al productor — представлять предложение продуценту [производителю]
- oferta alternativarecibir la oferta — получать оферту или предложение
- oferta beneficiosa
- oferta comercial
- oferta de compra
- oferta sin compromiso
- oferta del crédito
- oferta de la empresa
- oferta de entrega
- oferta enviada
- oferta estándar
- oferta exportable
- oferta de la firma
- oferta firme
- oferta en firme
- oferta de flete
- oferta global
- oferta informal
- oferta insuficiente
- oferta irrevocable
- oferta libre
- oferta de licitación
- oferta limitada
- oferta de mano de obra
- oferta del mercado
- oferta monetaria
- oferta monetaria excedente
- oferta monetaria excesiva
- oferta con muestras
- oferta nacional
- oferta nacional rígida
- oferta no solicitada
- oferta nueva
- oferta del oferente
- oferta primaria
- oferta procedente de importaciones
- oferta recibida
- oferta rígida
- oferta segura
- oferta solicitada
- oferta total
- oferta de trabajo
- oferta de vendedor
- oferta de venta -
3 acepto
m1) принятие, приём2) акцепт, согласие на оплату документов (см. тж. aceptación)3) "акцепт", "акцептован" ( надпись на векселе)•- acepto de la ofertanegarse al [del] acepto — отказываться от акцепта
- acepto parcial
См. также в других словарях:
Deal or no deal — es un formato de concursos creado por la productora holandesa Endemol, conocida por crear el telerrealidad Gran Hermano. Dependiendo del país, la versión en castellano ha recibido diversos nombres. En Argentina, Perú, Ecuador y El Salvador este… … Wikipedia Español
Jimmy Page — en 1983 … Wikipedia Español
Estatus político de la República de China — Saltar a navegación, búsqueda Bandera oficial de la República de China, que incluye el sol blanco sobre el cielo azul, símbolo del Partido Nacionalista Chino o Kuomintang … Wikipedia Español
Estatus político de Taiwán — Bandera oficial de la República de China, que incluye el sol blanco sobre el cielo azul, símbolo del Partido Nacionalista Chino o Kuomintang … Wikipedia Español
Ray Escobar — Saltar a navegación, búsqueda Ray Escobar es un fotoperiodista, realizador, diseñador y creativo nacido en Barquisimeto, Estado Lara, Venezuela, en el año 1963. Comienza su transito por el mundo audiovisual a la edad de 18 años, al realizar… … Wikipedia Español
HBOS — Tipo Public limited company Fundación 2001 Sede The Mound, Edimburgo … Wikipedia Español
Mirko Filipović — Mirko Filipovic durante un pesaje. Mirko CroCop Filipović (nacido el 10 de septiembre de 1974, Croacia) es un ex luchador de kickboxing que participó en torneos de Artes marciales mixtas. Actualmente vive en Zagreb, junto con su esposa e… … Wikipedia Español
Walter Palmer — Datos personales Nombre completo Walter Scott Palmer Nacimiento Ithaca, Nueva York … Wikipedia Español
Advanced Level — (A level), instaurado en 1951, es el nombre de un grupo de títulos de carácter optativo que pasan los estudiantes en Inglaterra, País de Gales e Irlanda del Norte al final de los dos últimos años de la enseñanza secundaria. En Escocia, este… … Wikipedia Español
Argentino Ledesma — Saltar a navegación, búsqueda Argentino Ledesma Información personal Nombre real Corazón Argentino Ledesma Nacimiento 24 de junio de 1928 … Wikipedia Español
Orlando di Lasso — Orlando di Lasso. Orlando di Lasso, conocido también como Orlandus Lassus, Roland de Lassus, Roland Delattre, Orlande de Lassus (1532 14 de junio de 1594) fue un compositor franco flamenco del Renacimiento tardío. Junto con Palestrina y Victoria… … Wikipedia Español
